1. The multiplier used almost a quarter of the machine's 4,050 vacuum tubes (valves).

गुणक मशीन के 4,050 वैक्यूम ट्यूबों (वाल्वों) में से लगभग एक चौथाई का इस्तेमाल करता था।

2. * We are conscious that cooperation between states acts as a force multiplier in a fast-changing world.

* हम इस बात के प्रति सजग हैं कि विभिन्न देशों के बीच किया जाने वाला सहयोग तेजी से बदलते इस विश्व में विभिन्न तरीकों से योगदान कर सकता है।

3. This can and is having a multiplier effect on economic activity through the closer proximity it creates.

यह जो निकटता सृजित करता है, वह आर्थिक गतिविधि पर बहुगुणक प्रभाव डाल सकती है और डालती भी है।

4. But to put it in context , one has to factor the extent of accretion in output and its multiplier effect .

लेकिन इसे सही परिप्रेक्ष्य में रखने के लिए पैदावार में इजाफे की प्रक्रिया और उसके असर को देखना होगा .

5. In other words additional spend in the rural economy will be up by around Rs 10,000 crore even if one factors a multiplier effect .

दूसरे शदों में , ग्रामीण अर्थव्यवस्था के अतिरिक्त खर्च में 10,000 करोडे रु . का इजाफा होगा , भले ही इसका गुणात्मक असर हो .

6. The main improvements over the Manchester Mark 1 were in the size of the primary storage (using random access Williams tubes), secondary storage (using a magnetic drum), a faster multiplier, and additional instructions.

मैनचेस्टर मार्क 1 पर मुख्य संशोधन प्राथमिक भंडारण (जिसमें रैंडम एक्सेस विलियम्स ट्यूबों का प्रयोग किया गया था), माध्यमिक भंडारण (एक चुम्बकीय ड्रम का प्रयोग) के आकार, एक तेज गुणक और अतिरिक्त निर्देशों के रूप में था।

7. In our report, we predict that water scarcity could act as a conflict-risk multiplier, fueling cycles of resource-driven conflict, violence, and displacement, especially in already water-stressed regions, such as the Middle East and the Sahel in Africa, where agriculture remains an important source of employment.

हमारी रिपोर्ट में, हमने यह पूर्वानुमान लगाया है कि जल का अभाव संघर्ष-जोखिम गुणक के रूप में कार्य कर सकता है, जिससे संसाधन-संचालित संघर्ष, हिंसा, और विस्थापन के चक्रों में तेज़ी आ सकती है, विशेष रूप से मध्य पूर्व और अफ्रीका में साहेल जैसे पहले से ही जल के अभाव वाले क्षेत्रों में, जहां कृषि अभी भी रोजगार का महत्वपूर्ण स्रोत है।